中国运动员在伦敦奥运会前选择吃素（译文）－

首页	法师开示	佛教故事	幸福人生	在线共修	经咒学习	大宝法王	道证法师	净土法门
最近更新	居士文章	佛教仪轨	佛友商讯	电子书		大安法师	法宣法师	星云法师
	素食护生	佛教问答	世间百态	热点专题	戒杀放生	慧律法师	净界法师	圣严法师
全部资料	佛教知识	法师介绍	佛教寺庙	佛教新闻	戒除邪YIN	慈诚罗珠	寂静法师	HT法师
热门文章	积德改命	精进念佛	深信因果	消除业障	学佛感应	益西彭措	达真堪布	证严法师

首页 -->素食护生 -->素食文化

中国运动员在伦敦奥运会前选择吃素（译文）

日期:2012/5/25 9:10:00 下载DOC文档微博、微信、支付宝分享

中国运动员在伦敦奥运会前选择吃素（译文）

由于对药物检测和肉类添加剂的担忧，众多的中国奥运健儿正在选择吃素。

　　许多中国运动员为备战奥运会而放弃肉类，他们担心那些饲养动物时用的药物，可能会危及到他们的强制性药物测试结果。Firstpost.com报道，中国运动员和他们的教练都担心瘦肉精的问题，这种瘦肉精被广泛应用于商业用的肉牛养殖场，如果运动员体内查到这类物质，将被取消比赛资格。在过去，世界反兴奋剂机构已经发现许多运动员的药物测试呈阳性，虽然其原因仍然含糊不清：是由于饮食造成的副作用，还是为了消耗脂肪，提高竞技能力服药所引起。江苏体育训练中心一月份停止进食牛肉，而国家的整个水上运动队，196个选手也从一月开始决定不进食用牛肉，猪肉，羊肉40天。

原文：Chinese Athletes Going Veg Before Olympics

译后：这是Veg News上最近的文章，我是按原文译的，至于这样是否属于吃素，也很难说，但至少他们都不敢吃肉了。

下载DOC文档微信分享

请常念南无阿弥陀佛，一切重罪悉解脱！