我的相册


给我留言


与我交友


法宝流通


 

文章分类
 
 
 
 
 
 
我的友情链接

 

印光大师:凡是想要利益他人,必须以自己真实修持为主

2019/4/19 9:52:00 阅读:   下载word文档   微信分享


  原文:凡欲利人,须从自己真实修持为主。若只口说而不力行,或于伦常,或于朋伍,居心作事有不合宜,则便难感格矣。世出世皆以身为本,其身正,不令而行。其身不正,虽令不从。孔子此言,乃千古不易之圣训。刑于寡妻,至于兄弟,以御于家邦。此拯邦之根本法轮也。

  参考译文:凡是想要利益他人,必须以自己真实修持为主。如果只是口说而不努力实行,或对于伦理常德,或对于朋友同辈,存心行事有不合适宜之处,就很难感化了。世出世法都以修养自身为根本,如果自身行为端正,即使不发命令,他人也会听从而行。如果自身行为不端正,虽然是三令五申,他人也不会听从。孔子这句话,是千古不变的圣训。为妻子作表率,进而推广到兄弟,来治理好国家。这是拯救国邦的根本法轮。

  ——如诚法师译

 

声明:本站为在公安机关登记备案的互动式网站,文章及图片均为网友上传,如有发现我们文章或图片侵权,请通过邮件xuhua@xuefo.tw与我们取得联络,我们在接到通知后会立即删除。

 




 
 

即以此功德,庄严佛净土。上报四重恩,下救三道苦。惟愿见闻者,悉发菩提心。在世富贵全,往生极乐国。
本站备案序号:粤ICP备05011779号